大家好,今天来为大家分享天丼的一些知识点,和日文介绍天丼的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!
本文目录
一、丼怎么念
2、【dǎn】一为投物井中所发出的声音;二作姓。宋邵思《姓解》卷一:“丼,蕃姓也”。汉语中的读音jǐng与日语盖饭意思的“丼”是对应的。
日本人就把盖碗饭叫成了Thonb *** i饭。由于日本人发音常常T、D不分的缘故,Thonb *** i在日本人口中成了Donb *** i,后来又简称为Don了。
据考究,(宋)丁度等撰写、(清)方成珪考正的《集韵》中「丼:投物井中声。」,后日本江户时代借用这个字进行了本土化。现在丼字多用于此义。
根据中华人民 *** 国 *** 《日本汉字的汉语读音规范》,采用此义时,这个字读dǎn。
日本最普遍的五大丼为ぎゅうどん(牛丼)、かつどん(胜丼)、おやこどん(亲子丼),てんどん(天丼)及うなぎどん(鳗丼)。
在日本由於KATSUDON的KATSU(即炸猪扒)发音跟「胜利」的「胜」字一样,所以很多 *** 会在 *** 或比赛前吃此丼。其实那只是把炸豚(即炸猪扒)加上洋葱,再在上面打蛋,是五大丼中最多人吃的丼。
亲子丼的「亲」 *** 鸡肉,「子」 *** 鸡蛋,看到两种材料间的关系,便不难理解为什么把这菜式命名为亲子丼了。
天丼即天妇罗盖饭,材料主要是把炸好的天妇罗(多是虾或鱼)加上少许蔬菜如茄子、莲藕等淋上酱汁,再放在饭上。
鳗鱼是日本人在夏季必吃的食物,因他们相信鳗鱼能补充精力,所以鳗丼(即鳗鱼丼)在五大丼中是最昂贵及矜贵的丼,其次便是天丼。
当然除了以上五种丼外,还有「玉子丼」(玉子即鸡蛋)、「中华丼」(材料有肉片、虾、蔬菜及豆等)、「天津丼」(材料是含有蟹柳的煎蛋)等款式。
二、“丼”怎么念
丼,为古汉字。1、jǐng同“井”。2、dǎn一为投物井中所发出的声音;二作姓。宋邵思《姓解》卷一:“丼,蕃姓也”。
日语的发音为:丼(どん),可以指盛装饭或面的食具,又称丼钵;丼物,以碗盛装的饭上浇盖各式食材的日本庶民料理;另一则为投物井中所发出的声音。日本自唐后引入汉文化,此字后在日文中便为饭盒之意。在「井」字中间加上一点便成了「丼」
三、天丼屋是什么意思
指的就是买“天丼”的店天丼原料/调料天丼草虾2尾地瓜、青椒、香菇、四季豆、茄子各适量调味料A:蛋1个冷水2大匙面粉2/3杯调味料B:味醂1大匙酱油1大匙柴鱼2大匙水2大匙调味料C:白萝卜泥3大匙姜汁2小匙 *** 流程(1)将草虾去头及壳留尾备用。其他材料洗净,地瓜切小块、青椒切片、香菇伞切三刀不断、茄子切长条状、四季豆去头尾后切半,全部准备好备用。(2)将调味料A拌匀,做法是先将蛋及冷水拌匀,再把面粉筛入,慢慢调匀,
四、丼字怎么读
1、丼为多音字,读“dǎn”或读作“jǐng”
2、为甲骨文“丹”字,丹砂在上古时期是凿井所筛选出来的,所以这个字是个指事字,在井中的一点,就象征着丹砂,无奈甲骨文在古代就已经失传,在近代才被挖掘出来加以考证,故古人已经不识此字,以为此字是“井”的异体字,其实并非如此。
3、古同“井”。据考究,(宋)丁度等撰写、(清)方成珪考正的《集韵》中「丼:投物井中声。」
4、丼在日语中的发音为“どん”,指盛装饭或面的食具,又称丼钵;丼物,以碗盛装的饭上浇盖各式食材的日本庶民料理。
5、亲子丼(おやこどん)指鸡肉盖饭
五、日语丼是什么意思
1、日语中的「丼」(どんぶり,读音为domb *** i)是指一种碗状餐具,也用来指盛有食物的碗或盘子,通常是一种米饭碗或汤碗。
2、此外,在日本的饮食文化中,「丼」也是一种以盛有米饭为基础,配以各种菜肴、鱼类、肉类等食材制成的日式饭菜。常见的「丼」包括天丼(天妇罗丼)、牛丼(炒牛肉饭)、亲子丼(鸡蛋饭)等等。在日本,「丼」是一种简单实用的美食,深受广大人民的喜爱。
六、日本丼是什么意思
丼丼在「井」字中间加上一点便成了「丼」,中文译作「盖饭」,这是日本自创的汉字,发音是DONBURI,如跟在名词后,便减省尾后读音念成「DON」。其意是指以有盖的瓷碗来盛装米饭的料理,在碗中盛入三份二的饭,再铺上材料。日本最普遍的五大丼为GYUDON(牛丼)、KATSUDON(胜丼)、OYADON(亲子丼),TANDON(天丼)及UNADON(鳗丼)。相信大家对「吉野家」并不陌生,因近年 *** 也有此店。在日本,该店店内菜式寥寥可数,主要卖牛肉饭,饭分大、中、小,单要一碟牛肉下酒也可,另有沙律、面豉汤及泡菜,有些定食(套餐)也有三文鱼。配菜虽多,但重点始终是主角——牛肉。最初这道菜式是以路边摊子的形式出现,后来才逐渐地进入食店,继而荣登更受欢迎的丼。由於KATSUDON的KATSU(即炸猪扒)发音跟「胜利」的「胜」字一样,所以很多 *** 会在 *** 或比赛前吃此丼。其实那只是把炸豚(即炸猪扒)加洋上葱,再在上面打蛋,是五大丼中最多人吃的丼。亲子丼的「亲」 *** 鸡肉,「子」 *** 鸡蛋,看到两种材料间的关系,便不难理解为什么把这菜式命名为亲子丼了。天丼即天妇罗盖饭,材料主要是把炸好的天妇罗(多是虾或鱼)再加上少许蔬菜如茄子、莲藕等淋上酱汁,再放在饭上。鳗鱼是日本人在夏季必吃的食物,因他们相信鳗鱼能补充精力,所以鳗丼(即鳗鱼丼)在五大丼中是最昂贵及矜贵的丼,其次便是天丼。当然除了以上五种丼外,还有「玉子丼」(玉子即鸡蛋)、「中华丼」(材料有肉片、虾、蔬菜及豆等)、「天津丼」(材料是含有蟹柳的煎蛋)等款式。若是无饭不欢的你去到日本,只要看到像「井」字的文字(丼)便放心来叫吧!无论它前面是日文或是不懂其意的中文字也好,内里也一定含有米饭的。
七、丼这个字怎么读
井字中间加一点可以组成丼,这个字有两个读音,分别为jǐng和dǎn。
1、读作jǐng时,同“井”,即井字的古字。
2、读作dǎn时,一为投物井中所发出的声音;二作姓。宋邵思《姓解》卷一:“丼,蕃姓也”(译文:丼是少数民族的姓氏。)
丼字虽非日本自创汉字,但基本出现在日语里,这个字的日文发音是[don](どんぶり),中文译作「盖饭」,其意是指以有盖的瓷碗来盛装米饭的料理,在碗中盛入三分之二的饭,再铺上材料。
“丼饭”的“丼”在普通话里的正确发音为“dǎn”。日本最普遍的五大丼为ぎゅうどん(牛丼)、かつどん(胜丼)、おやこどん(亲子丼),てんどん(天丼)及うなぎどん(鳗丼)。
在日本由於KATSUDON的KATSU(即炸猪扒)发音跟「胜利」的「胜」字一样,所以很多 *** 会在 *** 或比赛前吃此丼。其实那只是把炸豚(即炸猪扒)加上洋葱,再在上面打蛋,是五大丼中最多人吃的丼。
亲子丼的「亲」 *** 鸡肉,「子」 *** 鸡蛋,看到两种材料间的关系,便不难理解为什么把这菜式命名为亲子丼了。
天丼即天妇罗盖饭,材料主要是把炸好的天妇罗(多是虾或鱼)加上少许蔬菜如茄子、莲藕等淋上酱汁,再放在饭上。
鳗鱼是日本人在夏季必吃的食物,因他们相信鳗鱼能补充精力,所以鳗丼(即鳗鱼丼)在五大丼中是最昂贵及矜贵的丼,其次便是天丼。
当然除了以上五种丼外,还有「玉子丼」(玉子即鸡蛋)、「中华丼」(材料有肉片、虾、蔬菜及豆等)、「天津丼」(材料是含有蟹柳的煎蛋)等款式。
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。